top of page

A propos de notre atelier familial

Rêver, avoir de l'enthousiasme, vouloir construire, changer la réalité :

ce sont ces valeurs que poursuit Monsieur L. L. Hybrant depuis les années 90.

Le monde s'ouvre aux nouvelles opportunités et lui, il plante les graines de son entreprise. Accompagné de sa famille, à partir de rien, il construit l'atelier tel qu'il est aujourd'hui.

La vocation unique d'une famille

A propos de notre équipe ...

Maître forgeron Hybrant

Lubos L. Hybrant

Se sert de son savoir-faire pour trouver une solution technique à chacune de vos demandes.

« Depuis tout petit, lisant les romans de Jules Verne, je désirais devenir indépendant, libre, immortel.

Je suis passionné par mon travail car je sais que nos espagnolettes existeront dans 200-300 ans. Combien de personnes liront l’empreinte Hybrant au revers de la poignée que nous avons fabriquée ?

C’est exactement ça qui me motive au quotidien. »

Romana Hybrant, fabricant des espagnolettes

Romana Hybrant

Vous tends la main et est à votre écoute pour vous accompagner tout au long de votre projet.

« Une vision du monde si unique et profondément intime s’ouvre devant mes yeux avec chaque nouvelle collaboration à travers toutes ses particularités.

C’est un univers fascinant que je découvre avec gratitude. De plus que chaque échange est différent et m'apprend à comprendre les humains mais aussi de découvrir des lieux remarquables. »

Hybrant jeune forgeron

Lubos Hybrant, junior

Motive toute l'équipe pour qu’elle livre des produits de la meilleure qualité qui soit, et à temps.

« C’est en forgeant qu’on devient forgeron, n’est-ce pas? J’ai grandi dans un esprit d‘ouverture au monde, avec l’envie de réussir, de me lever tous les matins pour travailler dur. Ce sont des valeurs qui perdurent encore aujourd’hui dans ma vie d’adulte. En même temps, j’ai envie de pousser la vision toujours plus loin. La vie nous impose des challenges à tous.

A moi, de faire l’honneur à la marque Hybrant. »

Vocation
Espagnolette artisanale

Pour le moment,

vous pouvez choisir entre

37

modèles de poignées d'espagnolettes : en fer forgé ou laiton massif.

6

membres de la famille se donnent corps et âme au quotidien pour vous satisfaire.

Nous avons travaillé sur des projets dans

14

pays européens.

Nos ateliers au cœur de l'Europe

En 2002, les époux Hybrant utilisent leurs économies pour racheter une ancienne ferme construite au début du XXe siècle. Le bâtiment avait été à l‘abandon pendant une longue période. Le rénover, c'était le rêve et le pari que s’était fixé le couple. Madame Hybrant rêvait notamment d'avoir son propre potager, d‘aménager et de décorer les lieux dans un style classique qui lui correspondait. Quant à son mari, il songeait plus à la création d‘un espace personnel propre où il pourrait ranger ses outils et forger ses œuvres.​

Aujourd'hui, la ferme possède une nouvelle façade et les intérieurs se sont remplis des meubles et des fleurs. Désormais, une partie du bâtiment est utilisée pour les activités sportives et l’accueil des invités, et dans la seconde partie, chaque jour, le fer se transforme en ouvrage impeccable entre les mains de nos artisans.​

Pas loin de la forêt, la ferme est si vivante aujourd'hui.

La nouvelle génération avec ses rires et ses espoirs en l'avenir y découvre la vie.

bottom of page